Subscribe Sign in

Sport / Israel

Israel’s Saied Abu Farchi sent off for corner flag celebration in defeat by Austria

The Guardian Australia (Sport)
2 min read Rewritten in plain language

Nations LeagueIsraelAustriaFootballSport

Changed after publishing · 1 edit
  • the headline was changed: Israel’s Saied Abu Farchi sent off for gun gesture corner flag celebration in defeat by Austria

Outlets edit stories after they go out, usually without saying so. We keep what we saw the first time.

Show what we removed Rules applied: D3×11 F2 all 30 rules
  • Israel’s forward Saied Abu Farchi was ⁠sent off for celebrating his goal against Austria in ⁠his side’s 3-1 ​Nations League defeat on Thursday by using the corner ⁠flag to simulate a gun.
  • The ‌referee had booked Abu Farchi four minutes earlier and showed ​him a second yellow card for the celebration, leaving Israel with 10 players.
  • The Republic of Ireland slipped to a 1-0 defeat away at Kosovo in their Nations League opener in Pristina.
  • Ireland, who are scheduled to play Israel in Hungary on Sunday, showed plenty of spirit as they dug in for the second half, but were eventually undone with seven minutes left when the Kosovo captain, Vedat Muriqi, bundled the ball in from close range.
  • Malta came from behind to beat Andorra 2-1 in their League D clash, while Lithuania won 2-0 in Lichtenstein.

5 sentences from our version of the report, chosen to cover it. Nothing here is written; every line is in the article below. How

Ireland showed plenty of spirit as they dug in for the second half, but were eventually undone with seven minutes left when the Kosovo captain, Vedat Muriqi, bundled the ball in from close range.

Headline check

All two things this headline claims are in the report.

Figures, names and quoted words in the headline, looked for in the report itself — not in the summary above. How this is checked

Read the full reportHide the full report2 min

Forward uses corner flag to simulate gun after equaliser

Nations League match ends in 3-1 loss for Israel

Israel’s forward Saied Abu Farchi was ⁠sent off for celebrating his goal against Austria in ⁠his side’s 3-1 ​Nations League defeat on Thursday by using the corner ⁠flag to simulate a gun.

Abu Farchi headed home in the 55th ⁠minute to bring Israel level after ​Austria had ‌taken the lead ‌through a Romano Schmid penalty before ‌half-time at the Raiffeisen Arena in Linz.

The 20-year-old ran to the corner flag, grabbed it and made a gun-firing gesture during his celebration.

The ‌referee had booked Abu Farchi four minutes earlier and showed ​him a second yellow card for the celebration, leaving Israel with 10 players.

Austria regained ⁠the lead in the 90th minute through ​Phillipp ​Mwene, who scored via Paul ​Wanner’s cross. ‌Sasa Kalajdzic ​added ​a third in stoppage time with a close-range finish.

The Republic of Ireland slipped to a 1-0 defeat away at Kosovo in their Nations League opener in Pristina. The buildup had been overshadowed by the controversy around upcoming fixtures against Israel, which the Ireland manager, Heimir Hallgrímsson, had admitted many of his squad members were uncomfortable about playing.

Chiedozie Ogbene had fired an early chance over before Kosovo responded to finish the first half strongly. The home side saw two shots cleared off the line before the Ireland goalkeeper Caoimhín Kelleher clawed away a header from Vedat Muriqi as Hallgrimsson’s side got to the break on level terms.

Ireland, who are scheduled to play Israel in Hungary on Sunday, showed plenty of spirit as they dug in for the second half, but were eventually undone with seven minutes left when the Kosovo captain, Vedat Muriqi, bundled the ball in from close range.

In a Group A4 match, Norway ’s ‌Erling Haaland struck twice, including a 74th-minute winner, to edge his team past Denmark 3-2 in Oslo and earn their first competitive win over their opponents.

“It tasted sweet. It feels great to beat our neighbours,” the captain, Martin Ødegaard, said. “There is a lot we could have done better, but ​even when we were put under pressure, we found a way back and responded.”

The Danes had powered back from a two-goal deficit and levelled the game on the hour after first-half goals from Oscar Bobb and Haaland had put the hosts 2-0 up. Norway were also left with 10 men in stoppage time after David Møller Wolfe was sent off following a second booking.

There was drama in Belgrade where visitors Greece came from a goal down to snatch a 2-1 victory over Serbia thanks to Tasos Douvikas’s winner deep in stoppage time. Malta came from behind to beat Andorra 2-1 in their League D clash, while Lithuania won 2-0 in Lichtenstein.

You are reading our version, not theirs. This is The Guardian Australia (Sport)'s report with its verdicts and loaded words taken out. Plain description stays, and so do adjectives that carry a fact, such as "former" or "federal". The reporting, the facts and the quotations are theirs — quotations are never edited — and the indicators beside it measure this version. Hover or tap Adjectives to see every one left in the text.

How this outlet filed it, and how we rewrote it

No other newsroom we read has filed on this event, so there is nothing to compare it with yet.

Outlet Niral ScoreAdjectivesSourcingSentimentHappiness
The Guardian Australia (Sport)as they published this story 6 4 47 -0.1 76.5
Mundane Readneutralized from The Guardian Australia (Sport) 6 4 47 -0.1 76.5

Sign in to react.

Comments

Nothing here yet.

Sign in to comment.

Questions

Readers can ask a question about this story here. Questions and answers are for subscribers. Sign in to read them.

Comments are read before they appear where anything in them needs a person to look. Nothing posted here is ever deleted; a comment taken down keeps its text and the reason, so the decision can be looked at again. How this works