Subscribe Sign in

Sport / France

Nations League: Kylian Mbappé injured after scoring France winner in Turkey

The Guardian Australia (Sport)
1 min read Rewritten in plain language

Nations LeagueFootballSportFranceBelgium

Show what we removed
  • France beat 10-man Turkey 1-0 to start Zidane era.
  • The Real Madrid striker rifled in a low shot in the 55th minute after he was set up by Michael Olise.
  • The new France head coach, Zinedine Zidane, replaced Mbappé with Désiré Doué.
  • Jules Koundé hit the post for France before Turkey were reduced to 10 men, goalkeeper Ugurcan Cakir sent off for handling the ball outside his area after Bradley Barcola had been played through on goal.
  • Shea Charles scored a last-gasp winner after his brother Pierce saved Khvicha Kvaratskhelia’s penalty as Northern Ireland began their Nations League campaign with a 1-0 win over Georgia in Tbilisi.

5 sentences from our version of the report, chosen to cover it. Nothing here is written; every line is in the article below. How

France beat 10-man Turkey 1-0 to start Zidane era. The new France head coach, Zinedine Zidane, replaced Mbappé with Désiré Doué.

The report’s most important sentence, shortened and in plain words. How

Headline check

All four things this headline claims are in the report.

Figures, names and quoted words in the headline, looked for in the report itself — not in the summary above. How this is checked

France beat 10-man Turkey 1-0 to start Zidane era.

Kylian Mbappé limped off with an apparent knee injury, moments after scoring France’s winner against Turkey in the Nations League on Friday.

The Real Madrid striker rifled in a low shot in the 55th minute after he was set up by Michael Olise. Soon after his record-extending 67th France goal, Mbappé sat on the ground and grimaced as he rubbed the area around his left knee.

The new France head coach, Zinedine Zidane, replaced Mbappé with Désiré Doué. In an encouraging sight, he was able to walk off the field of his own accord – but Zidane said afterwards that he expects his captain to return to Real Madrid for treatment.

Jules Koundé hit the post for France before Turkey were reduced to 10 men, goalkeeper Ugurcan Cakir sent off for handling the ball outside his area after Bradley Barcola had been played through on goal.

Elsewhere in Group A2, Roberto Mancini’s second debut as the Italy head coach ended with a barrage of boos as the Azzurri were beaten 2-0 at home by Belgium.

Belgium host France in their next match on Monday, while Italy travel to Turkey.

Shea Charles scored a last-gasp winner after his brother Pierce saved Khvicha Kvaratskhelia’s penalty as Northern Ireland began their Nations League campaign with a 1-0 win over Georgia in Tbilisi.

Northern Ireland’s next opponents, Hungary, lost 1-0 to Ukraine in Budapest thanks to Danylo Sikan’s goal.

Shortened to 1 minute of reading, this version reads 8.8 on the Niral Score.

You are reading our version, not theirs. This is The Guardian Australia (Sport)'s report shortened to its most important sentences, in plainer words, with verdicts and loaded words taken out. Plain description stays, and so do adjectives that carry a fact, such as "former" or "federal". The reporting, the facts and the quotations are theirs — quotations are never edited — and the indicators beside it measure this version. Hover or tap Adjectives to see every one left in the text.

How this outlet filed it, and how we rewrote it

No other newsroom we read has filed on this event, so there is nothing to compare it with yet.

Outlet Niral ScoreAdjectivesSourcingSentimentHappiness
The Guardian Australia (Sport)as they published this story 16.2 18 28 0.3 52.1
Mundane Readneutralized from The Guardian Australia (Sport) 10.6 15 28 0.2 59.4

Sign in to react.

Comments

Nothing here yet.

Sign in to comment.

Questions

Readers can ask a question about this story here. Questions and answers are for subscribers. Sign in to read them.

Comments are read before they appear where anything in them needs a person to look. Nothing posted here is ever deleted; a comment taken down keeps its text and the reason, so the decision can be looked at again. How this works